miércoles, 26 de septiembre de 2012


GUIÓN CINEMATOGRÁFICO.
EL CORONEL NO TIENE QUIEN LE ESCRIBA

2002
(Arturo RIPSTEIN)

La muerte de un hijo
(Secuencia fílmica)
El coronel está ocupándose de su gallo de pelea que anda enfermo, el animal es la única riqueza que poseen él y su mujer. Después de haber cuidado al ave, el anciano sufre un achaque. Doña Lola, preocupada por la salud de su marido, llama al médico. Este acude con su amigo el cura y se encuentran al coronel, algo recuperado, sentado en una silla...
Interior-noche

 El coronel :

- Igual que esa noche. (señalando al cura) éste en mi casa, igual que esa noche. ¡Sépanlo bien, no me voy a morir ! Aunque sea para no darle el gusto de que me embarren sus aceites.

 El médico :

            - Me acompañó nomás porque estábamos en el dominó...

 El cura :

            - No me meto donde no me llaman.

 El coronel :

            - Esa noche tampoco lo llamaron, tampoco lo llamé yo.

 El médico :

- Si ya comenzó a blasfemar, ya va a sanar... (Se levanta para salir y se despide de doña Lola) Buenas, doña Lola.

 El coronel se levanta también y se acerca al cura para que no se vaya...

 El coronel :

- Pero ya que está, vamos a aclarar ¡ venga ! Usted igual vio. Llegué a por el cuerpo como a las dos horas... y allí estaba usted. Seguro dijeron  “¿ Ya para qué llamar al doctor ? Mejor al cura”...

 El cura :

            - Si le preocupa que le diera los Santos Oleos, llegué tarde hasta para eso.

 El coronel :

- No, no es eso de lo que quiero hablar. Usted cuando llegó ¿ Seguía allí el cadáver ?    ¿ Seguía allí el Nogales tan campante ? ¿ Cree usted que si hubiera sido una pelea de gallos Nogales se hubiera quedado ? ¡ conteste ! ¡ No se quede callado !

 Conmovido por la evocación del recuerdo, el cura se seca el sudor de la frente, y responder es un alivio para él:

El cura :

            - No, no se hubiera quedado.
El coronel :

- Usted vio igual que yo. Yo vi cuando Agustín se metía el periódico debajo de la camisa, vi y le dije “En el baile se te va a despintar la propaganda esa y vas a quedar con la evidencia pintada en el pecho”... y se rió como se reía él, de ladito como mi mujer... misma risa, misma. Y me dijo “Hoy no bailo, voy de gallero”. Pero en la labor de la pelea sudó. No sé si lo ha visto, pero, en ese palenque, con eso de que no le dan el permiso, usan los faros de los coches para alumbrar. Pero los que están con los gallos trabajando sudan... Y vea si no tenía razón...(el coronel le enseña sus dedos manchados con la tinta de una octavilla de su hijo que tuvo entre manos, unos momentos antes de su achaque) igual quedó el espejo del baño... azul añil... de la tinta escurrida del mismo periódico. Nunca aprendieron a imprimir. ¡ Nunca !

El cura :

            - Si no se calma, le digo al doctor que le ponga un golpe de morfina y... santa paz.


El coronel :

- ¿ Paz ? ¿ Desde esa noche cuál paz ? (El plano  se hace mas abierto y vemos cómo doña Lola se acerca a los dos hombres.) Usted sabe. Usted vio. Mi muchacho andaba en política. Me hicieron firmar el acta de defunción : Riña de gallos. ¡ Como un borracho cualquiera ! Usted firmó el acta de defunción porque el doctor, para variar, estaba en la sierra, usted sabe igual que yo.

El cura :

            - El muchacho esta muerto. Da lo mismo.

 El coronel :

- (Con el llanto atragantado) ¡ No ! No da lo mismo. No vaya a tomar esto como que me confieso.

 El cura :

            - Ni me pasó por la cabeza.

 El cura, acalorado, se vueve a secar la frente sudorosa y se da la vuelta para salir...

 El coronel :

            - De todas maneras, guarde el secreto de confesión.

Cuando ya están saliendo el médico y el cura, doña Lola le toma el brazo al sacerdote y le aclara :

 Doña Lola :

            - ¡ El coronel tiene razón ! No da lo mismo por qué matan al hijo de uno.

Los ancianos se retiran...

El cura :

            - (Dirigiéndose al médico) Ponerse así por un gallo, se dan cuerda solos.

VIDEO DE LA PELÍCULA: .http://www.youtube.com/watch?v=m1vvgG3oiUg


No hay comentarios:

Publicar un comentario